Lista mailingowa

czwartek, 29 sierpnia 2013

La antena

W Polsce widoczne na wielu balkonach :)

antena satelitarna - la antena parabólica [wymowa: la antena parabolika]

antena - la antena [wymowa: la antena]

Ponieważ mam antenę satelitarną, mogę oglądać wiadomości różnych krajów - Como tengo una antena parabólica, puedo ver las noticias de varios países

wtorek, 27 sierpnia 2013

La funda

Tym razem słowo z tych trudniejszych i mniej używanych, jednak pomimo, że go nie wymawiamy, to prawie każdy korzysta z tego codziennie. Poszewka, pokrowiec ! :)

poszewka, pokrowiec - la funda [wymowa: la funda]

poszewka na poduszkę - la funda para la almohada [wymowa: la funda para la almoada]
Tuya - Twoja ; Mía - Moja 
pokrowiec na komórkę - la funda para el móvil [wymowa: la funda para el mobil]

poniedziałek, 26 sierpnia 2013

La mancha

Dziś pranie ! :)

plama - la mancha [wymowa: la mancza]



poplamiony - manchado [wymowa: manczado]

pralnia - la lavandería [wymowa: la labanderia]

pralka - la lavadora [wymowa: la labadora]

proszek do prania - un detergente en polvo [wymowa: un detergente en polbo]


niedziela, 25 sierpnia 2013

FISZKI

JUŻ NIEAKTUALNE ! 

Mam do sprzedania FISZKI, które są moją ulubioną metodą nauki. Opakowania już dawno przerobiłem i ich nie potrzebuje. Stan prawie idealny, niewiele śladów używania.

1) Fiszki Hiszpańskie Czasowniki A - poziom A1/A2 - cena 15 PLN (cena w sklepie: 29,99)
- 300 kartoników - z jednej strony hiszpański czasowników odmieniony w różnych czasach, z drugiej strony czasownik polski

2) Fiszki Hiszpańskie Słownictwo 4 - poziom B2 - cena 25 PLN (cena w sklepie 49,99)
- 1040 kartoników (łącznie 2500 zwrotów) - z jednej strony polskie słowo/zdanie, z drugiej strony hiszpańskie (50 różnych kategorii)

3) Fiszki Angielski Słownictwo 3 - poziom B1 - cena 25 PLN (cena w sklepie 49,99)
- 1040 kartoników (łącznie 2500 zwrotów) - z jednej strony polskie słowo/zdanie, z drugiej strony angielskie (50 różnych kategorii)

Możliwość wysyłki po wcześniejszym przelewie na konto bądź możliwość osobistego odbioru na terenie Warszawy :-)

Mój kontakt to: kamiloziemczuk@gmail.com

piątek, 23 sierpnia 2013

El tacón

Coś co każda kobieta musi mieć w swojej garderobie.


obcas - el tacón [wymowa: el takon]

szpilki - tacón de aguja [wymowa: takon de aguha]

buty na wysokim obcasie - los zapatos de tacón alto [wymowa: los zapatos de takon alto]

Źródło: http://www.freedigitalphotos.net/

Lubię nosić buty na wysokim obcasie - Me gusta llevar zapatos de tacón alto [wymowa: mu gusta jebar zapatos de takon alto]

środa, 21 sierpnia 2013

Dwa skrajne słowa

Dwa skrajne słowa, które dość często używamy:

wszędzie - en todas partes [wymowa: en todas partes]

nigdzie - en ninguna parte [wymowa: en ninguna parte]

wtorek, 20 sierpnia 2013

La infección

Aby chronić się przed bakteriami i infekcjami powinniśmy często myć ręce, prawda ? :)

zakażać się - infectarse [wymowa: infektarse]

zakażenie, infekcja - la infección [wymowa: la infeksion]

Aby uniknąć infekcji, należy myć ręce - Para evitar las infecciones hay que lavarse las manos [wymowa: para ebitar las infeksiones aj ke labarse las manos]

poniedziałek, 19 sierpnia 2013

La bombilla

Jakich żarówek używacie ? Moim zdaniem warto zapłacić więcej i używać energooszczędnych. Ale jak to powiedzieć po hiszpańsku ?

żarówka - la bombilla [wymowa: la bombija]

Używaj żarówek energooszczędnych ! - Utiliza las bombillas de bajo consumo [wymowa: utiliza las bombijas de baho konsumo]

niedziela, 18 sierpnia 2013

La herradura


podkowa - la herradura [wymowa: la erradura]

Mówi się, że podkowa przynosi szczęście - Se dice que la herradura trae buena suerte [wymowa: se dise ke la erradura trae buena suerte]

sobota, 17 sierpnia 2013

La administración

Słówka, które mogę przydać się w trakcie załatwiania spraw urzędowych:

dokumentacja, dane - la documentación [wymowa: la dokumentasion]

tracić ważność - caducar [wymowa: kadusar]

ważność - la caducidad [wymowa: la kadusidad]

wystawiać - expedir [wymowa: ekspedir]

wystawienie - la expedición [wymowa: la ekspedision]

pieczęć - el sello [wymowa: el sejo]

upoważnienie - el poder [wymowa: el poder]

akt urodzenia - el acta de nacimiento [wymowa: el akta de nasimiento]

zaświadczenie - el certificado [wymowa: el sertifikado]

piątek, 16 sierpnia 2013

El veinteañero

Zamiast mówić, że ktoś ma dwadzieścia czy trzydzieści lat, możemy powiedzieć, że jest "dwudziestolatkiem".

dwudziestolatek - el veinteañero [wymowa: el beinteańero]

trzydziestolatek - el treintañero [wymowa: el treintańero]

czterdziestolatek - el cuarentañero [wymowa: el kuarentańero]

czwartek, 15 sierpnia 2013

Videos y letras

Ostatnio ze względu na brak czasu trochę zaniedbałem się z wpisami. Są jednak wakacje i pewnie większość spędza czas na urlopach :-) 

Nauka z piosenkami to wśród uczących się jedna z ulubionych form nauki języka obcego. Myślę, że przypadnie wam do gustu poniższa strona:


piątek, 9 sierpnia 2013

La paja

freedigitalphotos.com

słomka - la paja [wymowa: la paha]

Lubię pić soki przez słomkę - Me gusta tomar zumos con una paja [wymowa: me gusta tomar sumos kon una paha]

wtorek, 6 sierpnia 2013

El carrito de la compra

Coś z czego często korzystamy w supermarketach:

wózek na zakupy - el carrito de la compra [wymowa: el karrito de la kompra]

czwartek, 1 sierpnia 2013

El muelle

Jedno z najpopularniejszych miejsc na wakacje w Polsce to Sopot, gdzie znajduje się najdłuższe molo w Europie.

molo - el muelle [wymowa: el mueje]

W Sopocie znajduje się najdłuższe drewniane molo w Europie - En Sopot se encuentra el muelle de madera más largo de Europa

Statystyka bloga - lipiec

Po zakończeniu miesiąca przyszedł czas na podsumowanie bloga. Wakacje robią swoje i średnia wejścia nieco spadła i wyniosła 81,74, choć i tak jest to trzeci najlepszy wynik. Zobaczymy jak będzie w sierpniu :-) 


Średnia ilość unikalnych wejść dziennie:
Wrzesień - 18,8 
Październik - 22,3
Listopad - 43,6
Grudzień - 37,1 
Styczeń - 49,5
Luty - 66,8
Marzec - 66,0
Kwiecień - 77,7
Maj - 90,35
Czerwiec - 88,33
Lipiec - 81,74

Jakbyście mogli polecić mojego bloga wśród znajomych lub udostępnić adres na Facebook'u albo Google+ to będę wdzięczny.

Już wkrótce spodziewam się 100 unikalnych wejść dziennie :-) Obstawiam, że będzie to październik :-) 

Udanego sierpnia !